討論&分析|全職歐文帶來無解進(jìn)攻 但防守才能贏得總冠軍
發(fā)布時間：2022-03-28 17:18:37 文章來源：天下足球最新帖子
（譯者注：本文作者為ESPN記者KirkGoldsberry，文中作者不代表譯者和平臺觀點。文中數(shù)據(jù)截至北京時間3月28日賽前，文中時間均為美國時間。）紐

（譯者注：本文作者為ESPN記者Kirk Goldsberry，文中作者不代表譯者和平臺觀點。文中數(shù)據(jù)截至北京時間3月28日賽前，文中時間均為美國時間。）

紐約已經(jīng)正式取消了對職業(yè)運動員和表演者的疫苗接種規(guī)定，這意味著從本周日對陣夏洛克黃蜂的比賽開始，籃網(wǎng)后衛(wèi)凱里-歐文本賽季將首次有資格代表球隊參加主場比賽。

（相關(guān)新聞：來了！紐約市長宣布豁免運動員疫苗要求 歐文正式獲準(zhǔn)出戰(zhàn)主場）

歐文（兼職球員）身份的改變對籃網(wǎng)來說正是時候，因為他們最近8場比賽有6場都是在主場作戰(zhàn)（其中還有一場客戰(zhàn)尼克斯的比賽）。如果疫苗規(guī)定一直沒有改變的話，那么歐文本賽季常規(guī)賽只剩一場比賽可打。而現(xiàn)在，他可以出戰(zhàn)所有8場比賽，而籃網(wǎng)現(xiàn)在也正希望能夠把黃蜂擋在東部前八的行列之外，保證一個相對占優(yōu)的排名，從而能更輕松地進(jìn)入季后賽。

全職歐文是否能幫助球隊大幅提升常規(guī)賽排名，目前還不得而知（截至本周日賽前，籃網(wǎng)落后騎士兩個勝場，領(lǐng)先黃蜂一個勝場），但是他的完全回歸立馬就讓籃網(wǎng)成為了全聯(lián)盟進(jìn)攻最恐怖的球隊，但同時也讓籃網(wǎng)的一大致命弱點暴露出來，這很可能讓他們的奪冠希望破滅。

在進(jìn)攻端，歐文簡直就是“人類電影精華”（human highlight film）?？梢哉f他擁有職業(yè)籃球史上最出色的控球技術(shù)。但是他不可思議的運球能力可不只是給他的比賽風(fēng)格加了分。他能運用出色的控球能力穩(wěn)定地跳投、跑投以及上籃得分，這是目前籃球運動中最精彩、最有效的一種技術(shù)。

歐文是一名高使用率、高效率、低失誤率的球員，這三項指標(biāo)的完美融合正是其出色控球能力帶來的結(jié)果。其中，低失誤率是最能清楚地反應(yīng)他出色的控球能力的數(shù)據(jù)。在過去的兩個賽季中，歐文的真實投籃命中率都在60%以上，使用率在30%以上，而失誤率則低于10%。這有多么罕見？在過去的40年里，只有科懷-萊昂納德（2016-17賽季和2018-19賽季）以及邁克爾-喬丹（1987-88、1989-90和1990-91賽季）曾做到過這一點。

從3月8日在夏洛特砍下50分開始，再到3月23日在孟菲斯得到43分結(jié)束，在這四場比賽中，歐文總共得到175分，投籃命中率達(dá)到了62%。自1990年以來，除歐文外，只有兩名球員在連續(xù)四場比賽中總得分能得到175分、命中率能達(dá)到60%：喬丹和斯蒂芬-庫里。雖然這種統(tǒng)計數(shù)據(jù)看起來隨機(jī)性很大，但這確實反映了一個事實，那就是歐文的確是個進(jìn)攻高效的球員。這讓籃網(wǎng)主教練史蒂夫-納什在季后賽即將來臨之際，突然獲得了一個可靠的得分手。

全職身份的歐文意味著籃網(wǎng)在進(jìn)入季后賽時，其首發(fā)五人中有兩個是全聯(lián)盟最頂級的得分手。

與許多頂尖得分手一樣，歐文和凱文-杜蘭特都能在不受助攻的情況下得分，比如跳投，而且他們這種能力是精英級別的。在本賽季場均運球跳投得分榜上，籃網(wǎng)雙子星與公牛的德瑪爾-德羅贊以及太陽的德文-布克一起位列前四。

在季后賽中，這種不受助攻的跳投非常有價值。任何看過2016到2018年總決賽的人都知道，這些跳投在幫助歐文和杜蘭特獲得總冠軍戒指方面起了多么重要的作用。

在2016年總決賽中，歐文的那記終結(jié)系列賽的傳奇三分是NBA總決賽歷史上最為偉大的投籃之一。而六年后，他在關(guān)鍵時刻的得分能力仍然是他的一大標(biāo)志性技能。歐文本賽季只打過18場第四節(jié)的比賽，但他第四節(jié)場均能夠砍下9.1分，這一數(shù)據(jù)領(lǐng)跑全聯(lián)盟。

本賽季，當(dāng)杜蘭特和歐文同時在場時，籃網(wǎng)的得分效率尤為爆炸，場均每100回合能得到128分，比爵士每100回合的116分還高出12分。同時這也是本賽季約1600個共同在場打了超過200分鐘的二人組中第二高的分?jǐn)?shù)，僅次于歐文&布魯斯-布朗組合。

還有一項積極的數(shù)據(jù)就是：在本賽季至少上場500分鐘的13名籃網(wǎng)球員中，歐文的場上凈效率值僅次于杜蘭特。

顯然，籃網(wǎng)的進(jìn)攻天賦是驚人的，但還有個不容忽視的事實：獲得NBA總冠軍不僅需要偉大的進(jìn)攻，還需要偉大的防守。而歐文和這支籃網(wǎng)最大的“危險信號”（red flags）正是在防守端。

籃網(wǎng)的缺陷在于防守，這在強(qiáng)手如林、競爭激烈的東部很可能是致命的。截至本周日賽前，籃網(wǎng)的防守效率排在聯(lián)盟第22位。尚且還不知道歐文的完全回歸會給籃網(wǎng)最薄弱的一環(huán)帶來怎樣的影響。

誠然，籃網(wǎng)的進(jìn)攻是一流的，但與攻守俱佳的凱爾特人、熱火、76人以及雄鹿這些其他東部強(qiáng)隊相比，我們有理由懷疑，他們在季后賽與這些攻守平衡的球隊交手時，是否能夠多次贏下7場4勝制的系列賽。

如果說有人意識到了這個令人難受的事實，那么這個人就是納什，他曾引領(lǐng)了21世紀(jì)最華麗、影響力最為深遠(yuǎn)的進(jìn)攻，但他（當(dāng)時所效力）的球隊正在給現(xiàn)在自己所執(zhí)教的球隊發(fā)出警告：只擁有一流進(jìn)攻是有很大的局限性的。我們也有理由懷疑，作為籃網(wǎng)主教練的納什，是否會回想起當(dāng)初太陽沒能登頂?shù)脑?，從而重新吸取那些痛苦的教?xùn)。

歐文的個人防守效果并不是太好。在他本賽季730分鐘的上場時間里，籃網(wǎng)的防守效率達(dá)到了糟糕的115.5，位列聯(lián)盟倒數(shù)第三。上賽季，在他上場的1886分鐘里，籃網(wǎng)每100回合讓對手能得到113.8分，位列聯(lián)盟第25位。

再深入一點看，歐文對于對手進(jìn)攻點的防守是個大問題。在過去的兩個賽季中，籃網(wǎng)在防守持球掩護(hù)時的換防次數(shù)位列聯(lián)盟第四。在防守持球掩護(hù)時，他們的防守效率排在十名開外，每次能讓對手得到0.97分。而當(dāng)歐文防守持球人時，籃網(wǎng)（在防守持球掩護(hù)時）每次能讓對手得到1.06分，這一數(shù)據(jù)在過去兩個賽季中都排名聯(lián)盟墊底。

這些防守數(shù)據(jù)只會嚇倒籃網(wǎng)球迷，如果再回顧NBA近年來的數(shù)據(jù)，他們則更加心慌。在過去20年里，每一支冠軍球隊在常規(guī)賽的防守效率都排在前11位。而納什在21世紀(jì)初所率領(lǐng)的太陽的防守效率從未排在聯(lián)盟前15位。而今年籃網(wǎng)目前的防守效率位列聯(lián)盟第22位。

上一支常規(guī)賽防守效率如此低且能贏得總冠軍的球隊還是2000-01賽季的洛杉磯湖人，他們當(dāng)賽季的防守效率也排在聯(lián)盟第22位。但是，那支湖人是衛(wèi)冕冠軍，而且他們擁有鼎盛時期的奧尼爾。他們也是21世紀(jì)最具天賦的球隊。雖然那支湖人常規(guī)賽防守效率只排在第22位，但在季后賽中，這支傳奇球隊將防守效率提升到了（所有季后賽球隊中的）最佳水準(zhǔn)。在那年的季后賽中，湖人每100回合只能讓對手得到97.9分，最終以15勝1負(fù)的戰(zhàn)績，連續(xù)第二年獲得NBA總冠軍。

我們幾乎不可能看到籃網(wǎng)在本賽季取得類似的成績。他們的防守根本不能和當(dāng)年的湖人相提并論，而且他們通往總決賽的道路一定也比當(dāng)年的湖人更加兇險。而歐文正是上述兩大問題的重要因素。從外部環(huán)境看，本賽季的東部球隊可以說是陣容深度、整體實力最為雄厚的一年。從內(nèi)部環(huán)境看，籃網(wǎng)經(jīng)歷了一個混亂、戰(zhàn)績平平的常規(guī)賽，再加上傷病、交易要求以及其他自釀的鬧劇等因素，如果籃網(wǎng)想要沖擊總決賽的話，那么他們必須要立馬提升自己的防守能力，特別是在客場與其他總冠軍爭奪者交手時更是如此。

歐文恢復(fù)全職身份是否有可能成為籃網(wǎng)獲得首個NBA總冠軍的契機(jī)？當(dāng)然。他們擁有杜蘭特和歐文，就像2001年的湖人擁有奧尼爾和已經(jīng)證明過自己的科比一樣。如果你的球隊同時擁有兩個聯(lián)盟中最出色的得分手，那么它將是對手的一個大麻煩。但那并不保證就能獲得總冠軍。

作者：Kirk Goldsberry

編譯：根本籃不住

標(biāo)簽：

資訊播報

樂活HOT

  • 鄭州大信廚房博物館年接待游客20余萬人次
    鄭州大信廚房博物館年接待游客20

    吃了沒?咱河南人見面習(xí)慣這樣一聲問候。民以食為天，自古講究吃的中國人，不管是雅士饕客，還是凡人吃貨，都見識過口味和花樣繁多的美食。

  • 2022杭州西溪花朝節(jié)觀賞植物種類達(dá)300余種
    2022杭州西溪花朝節(jié)觀賞植物種類

    遲日江山麗，春風(fēng)花草香。昨日，在明媚春光里，西溪花朝節(jié)如約而至。今年的西溪花朝節(jié)將持續(xù)至5月8日。西溪濕地工作人員介紹，今年花朝節(jié)主

  • 浙江自然博物院杭州館、安吉館開館時間提前半小時
    浙江自然博物院杭州館、安吉館開

    2022年4月1日至2022年10月31日，浙江自然博物院杭州館、安吉館調(diào)整開放時間，開館時間提前半小時，即參觀入場時間為9:00-16:00，閉館時間為

  • 深圳野生動物園恢復(fù)開園 新生小動物首次與游客見面
    深圳野生動物園恢復(fù)開園 新生小

    3月26日，根據(jù)疫情防控和景區(qū)實際情況，深圳野生動物園正式恢復(fù)開園迎客。據(jù)介紹，深圳野生動物園在閉園期間，包括長頸鹿、黑毛白眉猴、斑

  • 西安博物院恢復(fù)開放 每日接待人數(shù)不超過最大承載量75%
    西安博物院恢復(fù)開放 每日接待人

    3月24日記者獲悉，西安博物院于3月25日起恢復(fù)對外開放。西安博物院開放時間為旺季(3月15日至10月31日)9:00—18:00;淡季(11月1日至次年3月14

  • 鄭州市人民公園共展出郁金香53個品種9萬余株
    鄭州市人民公園共展出郁金香53個

    隨著氣溫的不斷回升，春日里的浪漫，藏在一片片花海中。恰逢鄭州市人民公園綠滿商都花繪鄭州第二十五屆郁金香花展，公園特以繽紛春日，多彩

  • 中國2020年估算結(jié)核病新發(fā)患者數(shù)為84.2萬
    中國2020年估算結(jié)核病新發(fā)患者數(shù)

    2022年3月24日，是第27個世界防治結(jié)核病日。你知道嗎?魯迅、林徽因、契訶夫等中外名人，都是因為肺結(jié)核去世的。肺結(jié)核是一種慢性炎癥性傳染

  • 長治歡樂太行谷景區(qū)推出免門票福利政策
    長治歡樂太行谷景區(qū)推出免門票福

    近日，陽泉大汖溫泉、忻州蘆芽山、長治歡樂太行谷推出不同形式的春游福利政策，如果有出游計劃，不妨把這些景區(qū)列入旅行清單。春寒泡湯，煥

  • 全國首家黃芪文化園將投入運營 占地面積32畝
    全國首家黃芪文化園將投入運營

    3月22日，記者從渾源縣相關(guān)部門獲悉：經(jīng)過當(dāng)?shù)卣畠赡甓嗟慕ㄔO(shè)，全國首家黃芪文化園將于近期投入運營。渾源縣素有中國黃芪之鄉(xiāng)美譽(yù)，擁有

  • 2020—2021年度全國美術(shù)館優(yōu)秀項目名單發(fā)布
    2020—2021年度全國美術(shù)館優(yōu)秀項

    記者從河南省文化和旅游廳了解到，文化和旅游部藝術(shù)司發(fā)布公告，公示2020—2021年度全國美術(shù)館優(yōu)秀項目名單。其中，優(yōu)秀展覽項目10個，優(yōu)秀

娛樂LOVE

精彩推送