(譯者注:本文作者為the Ringer記者Zach Kram,文中內(nèi)容不代表譯者觀點。)
在灰熊季后賽的首場比賽中,小賈倫-杰克遜證明了為什么他是一名強(qiáng)大防守球員。當(dāng)隊友兼大個子亞當(dāng)斯在三分線外防守唐斯時,杰克遜換防突破的貝弗利,他跳起切斷了后者的上籃路徑。接下來,在貝弗利將球傳給切入的范德比爾特之后,這位最佳防守陣容候選人再次跳起在空中防住了這次扣籃。
在周六對陣森林狼的比賽中,杰克遜僅用了24分鐘就完成了7次蓋帽。作為場上的大個子,在輪換防守時,在協(xié)防時,在半場轉(zhuǎn)換時,他都能扼殺對手的投籃。
本賽季常規(guī)賽,杰克遜和亞當(dāng)斯一起首發(fā)73場,同時在場時間超過1000分鐘,然而,在灰熊再次回歸季后賽的首場比賽的第四節(jié),他們卻沒有一起出場,最終灰熊以130-117輸給了七號種子?;倚茉谶M(jìn)攻端整體上速度偏慢,籃板薄弱,進(jìn)攻效率很低。球隊接下來可能會做出調(diào)整,但他們首場比賽的表現(xiàn)說明前場的雙塔組合希望和隱患并存。
在小球陣容統(tǒng)治的十年里,各個球隊都追逐勇士的死亡五小陣容。直到湖人以戴維斯和霍華德或麥基為首發(fā)球員贏得總冠軍后,球隊經(jīng)理們才意識到雙塔組合可能仍然適用于現(xiàn)代NBA。在雄鹿以洛佩茲和字母哥為代表贏得他們自己的總冠軍之后,潮流進(jìn)一步朝著這個方向轉(zhuǎn)變。
如今,少數(shù)球隊已經(jīng)采用了這種戰(zhàn)術(shù)并取得了成功?;倚茏寔啴?dāng)斯和杰克遜聯(lián)手。凱爾特人將霍福德與羅伯特-威廉姆斯三世(目前因半月板撕裂缺席)或丹尼爾-泰斯搭檔。鵜鶘在將賈克森-海耶斯與瓦蘭丘納斯一起放入首發(fā)陣容后排名飆升。已經(jīng)被淘汰的騎士讓健康的阿倫和莫布里一起出場。而衛(wèi)冕冠軍雄鹿依然依靠洛佩茲和字母哥的鋒線。
但是現(xiàn)在灰熊輸了一場比賽,可能會放棄他們的雙塔原則。騎士已經(jīng)被淘汰了,而鵜鶘則靠著一個根本沒有大個子的陣容才晉級了附加賽。因此,隨著季后賽的進(jìn)行,球隊也在進(jìn)行一場戰(zhàn)術(shù)體系之戰(zhàn):季后賽會讓這些現(xiàn)代雙塔陣容蓬勃發(fā)展,還是將證明小球仍然是最具有統(tǒng)治力的?
詢問教練,他們使用雙塔陣容的原因,他們不約而同給出了同一個答案:技術(shù)全面。騎士主教練比克斯塔夫稱贊他的大個子“技術(shù)全面,我們可以把他們放在我們需要的任何地方?!?雄鹿主教練布登霍爾澤在被問到越來越多的球隊擁有兩個大個子時說,“你提到的很多名字、球隊和球員,他們都是技術(shù)全面的。” 灰熊主教練詹金斯稱贊杰克遜“在攻防兩端技術(shù)非常全面”,他將成為“聯(lián)盟中最全面的雙向球員之一”。凱爾特人主教練烏度卡說,從季前賽開始,“這就是我們對這些球員的構(gòu)想:全面,無論大小,能夠防守所有位置?!?/p>
然而,具有諷刺意味的是,這種體系源于一個簡單的目的:不惜一切代價保護(hù)籃筐。
數(shù)據(jù)表明,即使全聯(lián)盟的三分球出手率繼續(xù)上升,但保護(hù)籃筐比防守三分線更重要。這張圖顯示了球隊的防守等級與在球場上不同區(qū)域每100回合允許得分之間的關(guān)系;相關(guān)系數(shù)越大意味防守等級越高,就像籃下區(qū)域這條線。
如果籃下是防守最重要的區(qū)域,那么在陣容中將防守球員增加一倍是有意義的——尤其是當(dāng)他們的兩個大個子球星在籃下占絕對優(yōu)勢時. 根據(jù)NBA Advanced Stats的數(shù)據(jù),本賽季防守球員允許對手在籃下的平均投籃命中率為64.9% ,但杰克遜(49.3%)、威廉姆斯(50.7%)、阿倫(50.9%)、字母哥(52.8%)、霍福德(56.1%)和莫布里(56.3)都遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于全聯(lián)盟。(洛佩茲本賽季大部分時間處于傷停,但自上賽季開始以來他的數(shù)據(jù)為47.9%。)
雙塔戰(zhàn)術(shù)是有效的:擁有兩個大個子陣容的五支球隊在籃下都很有很好的防守。根據(jù)Second Spectrum數(shù)據(jù),凱爾特人、雄鹿和鵜鶘在籃下每100次進(jìn)攻允許得分最少的球隊中,排名第二至第四。而根據(jù)Cleaning the Glass數(shù)據(jù),雖然騎士和灰熊在籃下允許更多的出手,但他們有最低的對手籃下命中率,分別排名第一和第二。
這些球隊成功的防守不能完全歸功于他們的大個子球員。從雄鹿的朱-霍勒迪到凱爾特人的馬庫斯-斯瑪特到鵜鶘的赫伯特-瓊斯,他們也擁有一些高效的后衛(wèi)和側(cè)翼球員。
但他們的防守屬性始于主導(dǎo)的籃下防守,這會在整個球場產(chǎn)生連鎖反應(yīng)?!爱?dāng)你因為這兩個家伙讓你的油漆區(qū)像我們一樣受到保護(hù)時,”比克斯塔夫在阿倫受傷前談到莫布里和阿倫組合時說,“這讓每個人都更具侵略性。......這讓內(nèi)線看起來非常擁擠?!?/p>
當(dāng)然,平衡一個獲勝的陣容并不是僅僅配備兩個高大的護(hù)框球員并希望它們配合那么簡單。這種體系有兩個致命的短板。第一個在防守端:因為大多數(shù)對手只有一名大個子,雙塔之一必須在外線防守。
大多數(shù)大個子都不具備快速移動的能力,但這些大個子能夠在沒有幫助的情況下防守熟練的后衛(wèi)和側(cè)翼。以灰熊為例,本賽季杰克遜防守單打時,灰熊的每回合允許得分只有0.75分,這是67名至少防守150次單打的球員中最低的。這份名單上其他值得注意的大個子包括莫布里(每回合允許得分0.81分,排名第七)和霍福德(0.82分,排名第十),后者也是迄今為止聯(lián)盟中防守單打最多的。
“霍福德是一名特殊的四號位球員,”烏多卡說。他形容自己的首發(fā)大前鋒是“一個既可以能防守恩比德,又能換防后衛(wèi)的球員,他同時還解放了威廉姆斯?!?/p>
第二個在進(jìn)攻端。現(xiàn)代陣容不能同時容納兩名非射手球員,因此雙塔中至少有一名球員具備跳投能力以此來拉開空間。
“你必須有在攻防兩端都有所作為的球員,”布登霍爾澤說。杰克遜本賽季場均出手5.1個三分球,洛佩茲4.1個,霍福德3.8個。甚至瓦蘭丘納斯場均嘗試了2.1次遠(yuǎn)射,這幾乎是他之前職業(yè)生涯水平的兩倍。
然而,如果兩名球員的技能組合不能互補(bǔ),即使是具備一定的投籃能力也不足以維持雙塔體系的進(jìn)攻。當(dāng)被問及他在凱爾特人的首發(fā)陣容時,烏多卡將霍福德和威廉姆斯的組合與他和恩比德的組合進(jìn)行了對比,當(dāng)時兩人在費城合作了一個賽季。雖然76人擁有兩名大個子時有出色防守,但他們沒有優(yōu)勢,因為他們也很難得分:根據(jù)PBPStats的數(shù)據(jù),76人在霍福德一人的情況下每100回合得分114.7分,在恩比德一人的情況下得分為 113.9 分,但他們在一起時得分只有106.7分。
“我認(rèn)為,有時候霍福德搭檔恩比德的效果并不好,因為威廉姆斯不像恩比德那樣需要持球,”烏多卡說?!斑@讓他處于一個更好的位置,能夠幫助我們打擋拆,打二次進(jìn)攻,和從弧頂發(fā)起進(jìn)攻。所以,他和威廉姆斯可以彼此保持距離,并能很好的互補(bǔ)?!?/p>
由于兩個大個子陣容仍然是少數(shù)NBA球隊采用的輪換陣容,這種陣容結(jié)構(gòu)可能會讓對手不舒服、失去平衡,從而逼迫對方做出調(diào)整。這可能是現(xiàn)在非傳統(tǒng)雙塔戰(zhàn)術(shù)的額外好處。例如,在常規(guī)賽對陣雄鹿和凱爾特人時,公牛主教練多諾萬試圖讓湯普森和武切維奇一起上場——但公牛隊在攻防兩端都被打爆,在26分鐘內(nèi)凈勝分-18分。
有時,這種新鮮感可能促使其他球隊對雙塔戰(zhàn)術(shù)進(jìn)行進(jìn)一步的改造革新。鵜鶘主教練威利-格林在一個月前對陣騎士的比賽中首次將海耶斯作為名義上的大前鋒與瓦蘭丘納斯并肩作戰(zhàn),結(jié)果令他非常滿意,他表示要更多的讓兩人一起上場。
然而,盡管雙塔陣容可能會讓一些球隊感到不適應(yīng),但有時雙塔陣容也必須調(diào)整才能與更小、更快、命中率更好的小球陣容抗衡。上賽季的雄鹿證明,即使在季后賽中也可以采用雙塔戰(zhàn)術(shù):洛佩茲在2020-21賽季季后賽關(guān)鍵時候的上場時間中占比68%——全隊第四,僅次于字母哥、霍勒迪和米德爾頓,領(lǐng)先名單上的其他側(cè)翼和后衛(wèi)。
然而,19-20年季后賽,湖人在最重要的時刻卻變成了以戴維斯為中鋒的小個陣容;在湖人的關(guān)鍵時刻的26分鐘里,霍華德只打了3分鐘,麥基一分鐘也沒打。在季后賽中,球隊管理層一直質(zhì)疑雙塔的陣容能否獲得足夠的進(jìn)攻得分。根據(jù) CtG 的數(shù)據(jù),凱爾特人以聯(lián)盟最佳防守效率結(jié)束了常規(guī)賽,但進(jìn)攻得分僅排在第10位?;倚艿恼w進(jìn)攻效率排名第四,但在半場的場均得分僅排在第22位——這意味著在季后賽如果不能創(chuàng)造同樣輕松的得分機(jī)會,聯(lián)盟最常用的轉(zhuǎn)換陣容可能很難得分。
像森林狼這樣的季后賽球隊,會在外線放空杰克遜,迫使這位三分命中率32%的射手選擇跳投。灰熊能否憑借亞當(dāng)斯、杰克遜和莫蘭特三名極不穩(wěn)定的射手結(jié)束比賽?自從2022 年以來,他們的三分命中率不足30%。
在對陣森林狼的首場比賽中,杰克遜的五次三分出手全失,灰熊再一次沒能找到半場節(jié)奏。在看到森林狼無情地攻擊亞當(dāng)斯這一點之后,灰熊只能換下亞當(dāng)斯,在場上只留下杰克遜作為唯一的大個子。在首場比賽后被問及亞當(dāng)斯在系列賽中的使用情況時,詹金斯回答很簡潔。他說:我會看比賽錄像,嘗試為第二場比賽制定最佳比賽方案?!比缓蠼又卮鹣乱粋€問題。
灰熊可能并不是唯一一支被迫在季后賽中重新考慮其雙塔戰(zhàn)術(shù)的球隊:在鵜鶘首場勝利的附加賽的最后幾分鐘,替補(bǔ)后衛(wèi)何塞-阿爾瓦拉多取代了海耶斯在陣容中的位置。在球隊獲勝的第二場附加賽中,最后時刻兩個大個子都坐在了替補(bǔ)席上。即使在威廉姆斯傷愈復(fù)出后,凱爾特人也可能在場上只保留一名大個子,來搭配四個小個子,包括斯馬特、塔圖姆、布朗和懷特。
當(dāng)球隊至少移除其中一名大個子以采用更現(xiàn)代的體系時,留下的球員要具備全面的角色轉(zhuǎn)換能力。根據(jù)Cleaning the Glass指定的位置,本賽季五對雙塔組合中都有一名球員在大前鋒和中鋒位置上打了很長時間。
他們經(jīng)常以單獨的大個子打出與雙塔體系風(fēng)格不同的比賽。杰克遜的掩護(hù)次數(shù)是平時的兩倍多:在常規(guī)賽中,他與亞當(dāng)斯一起平均每100回合只有10次掩護(hù),而沒有亞當(dāng)斯時每100回合卻有23次掩護(hù)。莫布里的掩護(hù)率也有類似的飛躍,從有阿倫的每100回合23次到?jīng)]有他的每100次36次。
然而,如果一支習(xí)慣于雙塔體系的球隊因為一輪特定的系列賽而必須去打小個陣容,那么這不僅要求球員必須技術(shù)全面,而且要求球隊陣容也必須更加充實全面。凱爾特人就是一個很好的例子,在賽季中期交易來懷特后,他們擁有四名強(qiáng)壯的外線球員。但另一方面,在莫布里擔(dān)任中鋒的情況下,騎士沒有足夠的陣容深度來維持,即使是衛(wèi)冕冠軍雄鹿,也沒有球員能替代去年季后賽的塔克,字母哥出任中鋒的陣容雄鹿可能沒有足夠的側(cè)翼來提高球隊的強(qiáng)度。
在不同的層面上,這些球隊的雙塔戰(zhàn)術(shù)讓他們?nèi)〉昧顺晒Γ候T士和沒有錫安的鵜鶘進(jìn)入附加賽,凱爾特人、雄鹿和灰熊有望爭取總決賽席位。但現(xiàn)在,為了向前更近一步,他們可能不得不做出部分妥協(xié)。
原文作者:Zach Kram
編譯:詩意
標(biāo)簽: 凱爾特人
4月20日,省文旅廳公布了《山西省龍頭景區(qū)建設(shè)工作方案》。我省將打造晉祠天龍山等9家龍頭景區(qū),培育云丘山等13家重點景區(qū),為建設(shè)國際知名
招商維京游輪日前宣布,將于4月27日開啟2022年春季的微度假特別航線——鵬城周邊海上游,并推出系列促銷活動。該航線將由國內(nèi)首艘中國籍豪
作為北京冬奧會和冬殘奧會開閉幕式場館,國家體育場(鳥巢)成為全球首個雙奧開閉幕式場館,也書寫了奧運遺產(chǎn)的嶄新篇章。昨天,北京青年報記
記者從鄭州大劇院了解到,6月3日至4日端午假期,由中國歌劇舞劇院帶來的爆款舞劇《李白》將登陸鄭州大劇院。4月20日起即可搶票,詳情可關(guān)注
近日,全國首座考古學(xué)科專題博物館——陜西考古博物館建成,將于4月28日對公眾試行開放。作為全國首座考古學(xué)科專題博物館,陜西考古博物館
五一雖然未到,但周邊的民宿卻逐漸火爆起來。4月19日,北京商報記者從途家獲悉,今年五一期間京郊民宿預(yù)訂火熱,京郊民宿預(yù)訂量占五一期間
大家都吃過巧克力,但你見過制作巧克力的可可果嗎?昨天上午,隨著國家植物園正式揭牌,歷經(jīng)兩年改造提升的國家植物園科普館正式對公眾開放
說到醫(yī)用酒精,大家都不陌生,這可是家庭小藥箱和醫(yī)療機(jī)構(gòu)常備的消毒藥品。在對抗新型冠狀病毒疫情期間,做到手部衛(wèi)生是預(yù)防疾病重要的一環(huán)
四月的登封嵩山少林景區(qū),進(jìn)入了櫻花季,粉色、白色以及粉白色的櫻花雨漫天飛舞。不過,您見過像抹茶蛋糕那樣嫩綠色的櫻花嗎?4月17日,記者
4月16日至5月15日,國家游泳中心(水立方 冰立方)推出冬奧文化體驗季,向社會公眾開放。昨日,冰立方迎來冬奧會后首個開放日,不少市民舉家
35.1%的受訪職場人平均每日加班時長
五一國際勞動節(jié)來臨之際,人力資源服務(wù)商前程無憂對當(dāng)下職場人加班狀況進(jìn)行了調(diào)查和訪談,于4月18日發(fā)布《職場人加班現(xiàn)狀調(diào)查報告2022》。
預(yù)售幾乎成網(wǎng)紅店鋪標(biāo)配 超長預(yù)售期
前不久,抖音超過1500萬粉絲量的網(wǎng)紅博主吐槽網(wǎng)購服裝預(yù)售期太久,引發(fā)網(wǎng)友熱議。以前覺得7天發(fā)貨時間都挺長的,現(xiàn)在動輒延長至1—2個月才
市面上常見的口罩有哪些?是否符合防
疫情期間,口罩成為出門的必需品。市面上出現(xiàn)了越來越多的網(wǎng)紅口罩,有的口罩上加了印花和裝飾,有的口罩使用了各種各樣的顏色……這些口罩
杭州首套貸利率低至5.0% 二套最低至
昨日橙柿互動記者了解到,杭州房貸利率又下降了,首套貸利率低至5 0%,二套最低至5 25%。有銀行針對優(yōu)質(zhì)客戶,還將首套房貸利率適當(dāng)放寬至4
上海樂扣樂扣再被罰款 年初剛因不合
上海市市場監(jiān)管局網(wǎng)站日前發(fā)布的一則行政處罰決定書顯示,上海樂扣樂扣貿(mào)易有限公司(以下簡稱:上海樂扣樂扣或當(dāng)事人)因生產(chǎn)不合格產(chǎn)品被市
三舉措強(qiáng)化黨風(fēng)廉政建設(shè)
三舉措強(qiáng)化黨風(fēng)廉政建設(shè),廉政,黨風(fēng),教育,好干部
又到槐花飄香時,遇見山野間的“限定
又到槐花飄香時,遇見山野間的“限定美景”!,槐花,花枝,山野,聞香,春光
泗縣黑塔派出所開展“反恐防暴”演練
泗縣黑塔派出所開展“反恐防暴”演練,反恐,黑塔,保安
深圳第三高級中學(xué)逾80%學(xué)子升入全球
近日,從深圳市第三高級中學(xué)(以下簡稱:市三高)再傳喜報:該校香港DSE課程項目組應(yīng)屆生15名,有10名學(xué)子斬獲悉尼大學(xué)、南洋理工大學(xué)、香港
兄弟積怨二十載 民警調(diào)解促和諧
兄弟積怨二十載民警調(diào)解促和諧,
字母哥談米德爾頓傷勢:這很難 希望
今日NBA季后賽首輪G2,雄鹿主場不敵公牛,總比分被追至1-1。賽后雄鹿前鋒阿德托昆博接受了記者的采訪。據(jù)此前報道,雄鹿球員米德爾頓在今天的
王東紅調(diào)研藉口鎮(zhèn)冰雹災(zāi)害情況(圖)
王東紅調(diào)研藉口鎮(zhèn)冰雹災(zāi)害情況(圖),王東紅,藉口鎮(zhèn),冰雹,災(zāi)害,秦州區(qū)
阜陽市法考工作被司法部通報表揚
阜陽市法考工作被司法部通報表揚,司法部,阜陽市司法局,法律,資格考試
在校大學(xué)生數(shù)量排名榜單發(fā)布 鄭州全
日前,2022軟科中國大學(xué)排名發(fā)布,與此同時,一份在校大學(xué)生數(shù)量排名的榜單,也在網(wǎng)絡(luò)引發(fā)熱議。梳理兩份排名,在校大學(xué)生數(shù)量,鄭州全國第
羽絨服“干洗”基本都是噱頭 送洗衣
近日,江蘇省南京市消費者協(xié)會發(fā)布洗染市場調(diào)查報告,報告顯示,網(wǎng)絡(luò)干洗存在的問題最為突出,很多網(wǎng)絡(luò)干洗店的實際洗衣地址不在南京,消費
小紅書被曝裁員
小紅書員工在社交平臺上爆料稱,裁員全面啟動,此次整體裁員20%,先從試用期員工開始。并且,只有通知沒有溝通的空間,賠償方式是N+1,績效年
床墊價格因素影響突出 舒適性、功能
睡眠健康越來越受到人們的重視,中國睡眠研究會副秘書長張斌指出,睡眠障礙往往會導(dǎo)致人們在白天精神不佳、情緒煩躁、工作容易出錯,日益普
60款兒童口罩比較試驗 家長該如何為
兒童衛(wèi)生口罩一次性兒童口罩一次性使用醫(yī)用口罩一次性使用護(hù)理口罩一次性學(xué)生口罩3D立體一次性兒童防護(hù)口罩……面對種類繁多的兒童口罩,家
報考職業(yè)資格證書的考生要通過權(quán)威途
注冊會計師證、建筑工程師證、法律職業(yè)資格證……這些職業(yè)資格證書是許多行業(yè)求職者的入場券,越來越多的人加入考證大軍,而考生大多會選擇
豪!2K聯(lián)盟上賽季總冠軍戒指頒布 由
今天2K聯(lián)盟為上賽季總冠軍隊伍華盛頓首府隊(奇才的2K聯(lián)盟球隊)頒發(fā)了總冠軍戒指。該戒指由24K黃金作為主體、輔以藍(lán)寶石、紅寶石、50顆金剛石
曾在國內(nèi)氣泡水藍(lán)海“牽起千層浪”的
元氣森林氣泡水漲價傳聞后,羊城晚報記者走進(jìn)廣州天河的便利店,發(fā)現(xiàn)這個爆品依然是6元1瓶,在某電商平臺的官方店也仍是39 9元6瓶。不變的
范弗里特: 我們沒有為自己感到遺憾
NBA季后賽首輪G3,猛龍主場遭恩比德三分絕殺,主場加時不敵76人。賽后范弗里特接受了采訪。談到本場失利,范弗里特說:“我們沒有去環(huán)繞四周和
近日,喜茶與知名街頭潮流引領(lǐng)者藤原浩及旗下設(shè)計單位FRAGMENT推出聯(lián)名活動,而藤原浩親自設(shè)計的杯子、保溫袋等也被網(wǎng)友玩出了新花樣,被改
全國“兩紅兩優(yōu)”光榮榜揭曉
全國“兩紅兩優(yōu)”光榮榜揭曉,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn),由山西日報報業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點新聞網(wǎng)站。
北京地鐵已完成130處便利店、書屋等
繼多品牌便利店入駐后,北京地鐵商業(yè)迎來了更多入局者。4月20日,北京商報記者在走訪中發(fā)現(xiàn),地鐵4號線公益西橋站地鐵站的出入口處新增了一
全私人太空旅行團(tuán)因天氣推遲返回地球
因天氣條件不適合返回地球,國際空間站上全私人載人航天任務(wù)Ax-1的4名太空游客推遲返航,他們的太空旅行也將從原來的10天延長到16天 當(dāng)
歐文:綠軍非常強(qiáng)調(diào)協(xié)防KD 他習(xí)慣了
今天結(jié)束的一場NBA季后賽,籃網(wǎng)107-114不敵凱爾特人,大比分0-2落后。賽后,籃網(wǎng)球星歐文在接受采訪時談到凱爾特人對杜蘭特的防守:“我認(rèn)為綠
復(fù)星旅文Club Med平均每日床位價格
4月20日晚,復(fù)星旅游文化集團(tuán)(以下簡稱復(fù)星旅文)發(fā)布截至2022年3月31日的一季度財報,報告期內(nèi),復(fù)星旅文的度假村及旅游目的地運營以及旅游
康師傅方便面再被曝食品安全問題 方
土坑酸菜后,康師傅方便面再因食品安全問題登上熱搜。4月20日,某消費者拆開康師傅方便面并在面餅上發(fā)現(xiàn)疑似老鼠屎黑色顆粒物的視頻在網(wǎng)上
2021安記食品風(fēng)味清湯產(chǎn)品營業(yè)收入同
4月20日晚間,安記食品(603696)發(fā)布2021年年報,報告期內(nèi)公司營業(yè)收入約為5 49億元,同比增長30 58%;對應(yīng)歸屬凈利潤為4539 27萬元,同比下