山西大學外國語學院副教授馮薇博士再次獲批國家社科基金中華學術外譯項目
發(fā)布時間：2022-02-11 12:20:02 文章來源：山西新聞網
山西大學外國語學院副教授馮薇博士再次獲批國家社科基金中華學術外譯項目,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日

2022年2月8日，2021年度國家社科基金中華學術外譯項目立項名單公布。山西大學外國語學院副教授馮薇博士再次獲批國家社科基金中華學術外譯項目。

馮薇副教授曾于2017年首次成功立項國家社科基金中華學術外譯項目，并于2021年3月順利結項。至今為止馮薇仍是山西省唯一的該項目主持人。馮薇將翻譯科學出版社《碎金風華——音樂文物的復制、復原研究》，項目的漢譯英成果將由施普林格出版社以英文出版。她的再次立項展示了山西省及山西大學的翻譯實踐水平，有助于增強中國國家形象的軟實力。

藝術交流無國界。由馮薇主持的該項目成果能使全球英語圈讀者了解中國音樂考古學的理論與實踐，理解中國的國情、發(fā)展道路與特色及中國音樂文物的獨特魅力，由世界一流出版社施普林格出版的英譯本能增強我國在全球范圍內的話語權，該書在理論與實踐中講述中國故 事，傳播中國聲音，對于提升中國國際地位與形象，促進中國文化產業(yè)、旅游業(yè)及相關產業(yè)的發(fā)展有重要值。

附件：2021年度國家社科基金中華學術外譯項目立項名單

標簽： 中華 中國 國家

資訊播報

樂活HOT

  • 河南多家景區(qū)推出門票優(yōu)惠政策 需在官方微信提前預約
    河南多家景區(qū)推出門票優(yōu)惠政策

    近日，河南多家景區(qū)推出門票優(yōu)惠政策，為了方便大家周末出游，為大家盤點目前河南推出優(yōu)惠的景區(qū)合集。1、新鄉(xiāng)南太行八里溝景區(qū)，截至2月20

  • 醫(yī)生提醒滑雪一定要記得戴墨鏡 為了預防雪盲癥
    醫(yī)生提醒滑雪一定要記得戴墨鏡

    北京冬奧會的舉辦掀起了全民冰雪熱潮，豐富多彩的群眾性冰雪活動接踵而至，對于許多冰雪運動小白來說，除了要小心運動損傷外，眼科醫(yī)生特別

  • 老字號制作出了巧克力餡、玫瑰紅的限量版元宵
    老字號制作出了巧克力餡、玫瑰紅

    下周二是正月十五元宵節(jié)，京城老字號的元宵、湯圓紛紛上市，今年不但有新口味，還有不少表達愛意元素的新品。昨日，北京青年報記者從京味最

  • 元宵節(jié)河南第14屆群星獎焦作賽區(qū)優(yōu)秀節(jié)目展演將開啟
    元宵節(jié)河南第14屆群星獎焦作賽區(qū)

    觀燈賞月人歡笑，喜氣洋洋鬧元宵。下周二(2月15日)，我們將迎來傳統(tǒng)佳節(jié)元宵節(jié)。當天16時，由市委宣傳部、市文化廣電和旅游局主辦，市文化

  • 2022洛陽城市區(qū)將新建游園10個、提質游園50個
    2022洛陽城市區(qū)將新建游園10個、

    在棋牌廣場上，象棋愛好者們屏息凝神，兩兩對弈;在兒童樂園里，孩子們盡情玩耍，笑聲不斷;在籃球場上，追風少年們搶球投籃，青春洋溢……剛

  • 焦作百姓文化超市“云”上文化節(jié)目播出將持續(xù)到2月16日
    焦作百姓文化超市“云”上文化節(jié)

    土腔土韻自多情，土色土香迎新年。以本地文化為主的焦作百姓文化超市，春節(jié)期間為觀眾奉上一場場云上文化盛宴——云上過大年，好戲連連看—

  • 焦作云臺山景區(qū)推出新春冰雪狂歡節(jié)系列活動
    焦作云臺山景區(qū)推出新春冰雪狂歡

    從嚴從實抓好疫情防控，豐富旅游產品供給。2022年春節(jié)黃金周，全市文旅市場歡樂祥和、安全有序。記者昨日從市文化廣電和旅游局獲悉，2022年

  • 洛陽美術館今日恢復開放 觀眾數量采取限流措施
    洛陽美術館今日恢復開放 觀眾數

    7日下午，記者獲悉，洛陽美術館在嚴格落實疫情防控措施的前提下，將于8日起恢復開放。為給廣大觀眾朋友提供安全、舒適的參觀環(huán)境，參觀者須

  • 虎年春節(jié)河南各大雪場人氣興旺 室內滑雪場同樣火爆
    虎年春節(jié)河南各大雪場人氣興旺

    虎年春節(jié)，成千上萬國人都在奔赴滑雪場，今春滑雪市場熱起來了。攜程數據顯示，2月4日，以冬奧為關鍵詞的搜索熱度增長200%?；⒛甏汗?jié)頭三天

  • 春節(jié)七天假期銀基國際旅游度假區(qū)總營收達到4150萬元
    春節(jié)七天假期銀基國際旅游度假區(qū)

    虎年春節(jié)假期，很多群眾依然選擇就地過年，各大景區(qū)也積極推出春節(jié)特色亮點，為市民提供豐富多樣的出游選擇。2月6日，記者從銀基文旅集團了

娛樂LOVE

精彩推送